JORNAL DA 15ª FEIRA DO LIVRO DE SANTIAGO

PARA AMPLIAR AS PÁGINAS ACIMA ILUSTRADAS, BASTA DAR UM CLIQUE SOBRE CADA UMA DELAS.

ILUSTRES VISITANTES

Anteriormente, já destaquei o nome de ALCY CHEUICHE, de quem li três romances: Sepé Tiaraju - Romance dos Sete Povos das Missões; O mestiço de São Borja; e A mulher do espelho.  

Neste post, relaciono os demais escritores que virão à 15ª edição da Feira do Livro de Santiago. 

JANE TUTIKIAN é pós-doutora em Literatura, professora e diretora do Instituto de Letras da UFRGS. Foi patronesse da 57ª Feira do Livro de Porto Alegre (2011). Autora dos seguintes livros de contos, de novelas e ensaios: Batalha naval, O sentido das estações, A rua dos secretos amores, Entre mulheres, Geração traída, Fica ficando, Inquietos olhares, Velhas identidades novas... 

LÉIA CASSOL é escritora de literatura infanto-juvenil. Idealizadora da Editora Cassol e de seus projetos lúdico-pedagógicos. Obras infanto-juvenis: Um ano especial, As aventura de Beto e Fê... Infantil: Bruxa Merreca & Bruxa Zamya, Uma história apaixonada & A Gota: uma biografia bem apressada, Descobrindo Porto Alegre, Minhoquices, O aniversário da bruxa Kika, Férias na floresta, Um passarinho chamado Mario... Poesia: A vida do meu jeito e Homero. 

CLÁUDIO LEVITAN é autor de espetáculos infantis, como A maldição do castelo e a opereta Pé de Pilão. Publicou O porão misterioso (Prêmio Açoriano de Literatura Infantil em 2001), Tangos & Tragédias em quadrinhos, com desenhos de Edgar Vasques. É músico, tendo gravado três CDs: O primeiro disco, Minha longa milonga e com.pacto.triplo. 

THEDY CORRÊA é músico e vocalista da banda gaúcha Nenhum de Nós, com uma extensa discografia: O céu aberto, Pequeno universo, Onde estava em 93?, Paz e amor, Extraño, Mundo diablo... É escritor, autor de Bruto (poesia) e Astro-ajuda (contos). 

PAULO BOCCA é ator e diretor teatral com experiência em mais de vinte trabalhos entre espetáculos de teatro, TV e cinema; músico e compositor; escritor, contador de história e oficineiro.

O VERDADEIRO ALVO: 2016

Em Santiago, a oposição fala tanto contra o PP, mas segue-lhe o passo. Não passou uma semana da pré-candidatura a deputado estadual de Marcos Peixoto (por sinal, uma demonstração de inteligência pepista), para que os partidos de oposição, demonstrando a impossibilidade de coalizão, passaram a indicar seus representantes à Assembleia Legislativa. Segundo as contas do blog Limite da Verdade, são seis pré-candidatos por Santiago (mais os outros da região). Duvido que cada um desses pré-candidatos realmente pensa em ser eleito (O Marcos pode ser uma exceção.) Numa conversa com o Décio Loureiro, entendi que o verdadeiro alvo não está em 2014, mas em 2016.  

GUERRA PELA ÁGUA

O Júlio Prates escreve que haverá guerras futuras pela disputa da água. Essa previsão é decorrente de uma leitura complexa (no sentido dado por Edgar Morin) do atual momento por que vive o nosso planeta. (Segundo a Teoria de Gaia, defendida por James Lovelock, a Terra é um organismo vivo.)

Há poucas décadas, ainda estava em voga a denominação de "planeta água" à Terra, a qual se baseava no aparente excesso dessa substância (nos três estados mais conhecidos da matéria: sólido, líquido e gasoso), cobrindo 70% da superfície do planeta. Para usar o discurso da lógica, "planeta água" não passa de uma falácia, a da falsa analogia. Todo raciocínio a partir dessa premissa não é válido, presta-se tão somente à sustentação de muitos preconceitos ainda dominantes no presente estágio de consciência humana. Tal dominação é responsável pelo esgotamento ou poluição dos rios, lagos, baías, mares, oceanos, aquíferos, lençóis freáticos... Futuramente, quando a verdade for do conhecimento de todos, será tarde para anular a entropia de um sistema fechado pelo homem. Num primeiro momento, a água será comercializada, como o é o petróleo atualmente. A propósito, o petróleo já tem provocado algumas guerras (camufladas por outros objetivos). Com o esgotamento das reservas e o declínio da produção, os conflitos se acirrarão de uma forma que permitirá antever como será a disputa pela água num segundo momento.

DUAS QUESTÕES DE COSMOLOGIA

No que concerne à ciência, de um modo geral, a cosmologia é seu campo de estudo que mais me fascina, mais me desperta o interesse. Muitas perguntas feitas pela filosofia, cuja origem se deve aos pensadores gregos anteriores a Sócrates, são respondidas pelas descobertas cosmológicas.

Nos últimos 400 anos, o homem avançou em grandes saltos nesse campo do conhecimento. 

A primeira questão que gostaria de colocar para os leitores deste blog diz respeito ao espaço-tempo. Com a teoria da relatividade, criada por Albert Einstein, comprovou-se que a dimensão espaço-tempo foi engendrada pelo Big Bang. Como o Universo continua em expansão, pode-se dizer que um dos efeitos da grande explosão ainda não cessou (além da radiação cósmica de fundo captada por Arno Penzias e Robert Wilson em 1962). 

A questão que coloco é a seguinte: O que seria a área ainda não alcançada pelo Universo em expansão? Um espaço-tempo pertencente a outro universo resultado de outro Big Bang? 

Caso me encontrasse com Marcelo Gleiser, certamente, perguntaria a ele sobre isso.

A outra questão é menos difícil. Uma estrela como o Sol consegue fundir os átomos até o Carbono, cuja massa atômica é igual a 12. Dessa forma, seu fim é previsível: acabará como uma anã branca feita de carbono. A Terra é incapaz de fundir o mais simples dos elementos, o Hidrogênio. De onde procederam os elementos mais pesados de nosso planeta? O Plutônio, por exemplo, possui massa atômica de 244. A "usina nuclear" que fundiu todos os átomos existentes no planeta deve ter sido uma grande estrela, mas bota grande nisso. Essa estrela deve ter explodido (imitando um pequeno big bang), lançando no espaço toda a matéria que viria a formar o sistema solar. 

O Sol não explodirá. Hoje ele funde Hidrogênio na chamada "sequência principal". Na hora em que começar a fundir Hélio (elemento formado a partir de dois átomos de Hidrogênio), não mais produziremos poesia ou qualquer outro tipo de arte.

 

MARCELO GLEISER

Marcelo Gleiser, carioca, professor de física e astronomia no Dartmouth College (EUA), escritor com excelente livros escritos, esteve em Porto Alegre na terça-feira para falar de ética na ciência.

Em entrevista a Zero Hora, publicada na edição deste domingo (já em circulação), Gleiser disse algo interessante sobre vida fora da Terra: 

"Não podemos negar a possibilidade de que exista, sim, vida complexa em outra parte da nossa galáxia e em outras galáxias. Mas o ponto é que a gente não tem indicação de que essa vida exista ou que possamos ter contato com essas formas de vida, caso existam. SOB O PONTO DE VISTA PRÁTICO, ESTAMOS SOZINHOS NO COSMOS".

Mais à frente, esclarece que para chegar à estrela mais próxima, o homem viajaria 50 mil a 100 mil anos.

A estrela mais próxima do Sol é a Próxima Centauri, distante 4,3 anos-luz. Um ano-luz = a distância que a luz percorre em um ano a uma velocidade de 300.000 km/s = 9,4 trilhões de quilômetros. 

Livros que recomendo do Marcelo Gleiser: A daça do Universo; O fim da Terra e do Céu; e Criação (im)perfeita.

FREUD e BAUMAN

Ontem comprei esses dois livros em Porto Alegre. Enquanto descansava no Shopping Bourbon, li 38 páginas do primeiro. Do segundo, li duas páginas, destacando uma frase citada de Freud por Bauman:

"A civilização se constrói sobre uma renúncia ao instinto".

Entre esses instintos, despontam a sexualidade e a agressividade. 

Como o indivíduo pode dominar suas pulsões sem sucumbir a uma neurose por exemplo?  

CONFISSÃO DE UM LEITOR

Deixo de ver televisão ou de me sentar à frente do computador (para atualizar este blog, jogar xadrez online, informar-me com as últimas notícias), para ler um bom romance. À presentidade, à vulgaridade, ao realismo sensacional, prefiro a atemporalidade clássica que me é propiciada pela estética da criação verbal. Leio há quarenta anos e não sei como mensurar todos os benefícios que me trouxe a leitura. O mais evidente é este que me colocou na condição de sujeito da enunciação, do discurso, também produzindo textualmente para que outros leiam. Esta coluna, por exemplo, completará dez anos em dezembro. No letramento em que me realizo como pessoa, a leitura continua tão (ou mais) importante quanto a escrita. Por um lado, lançarei um livro poético; digitalizei e atualizei Trovas da Estância do Abandono de Da. Brasília Comarca, de Zeca Blau (que será lançado em comemoração aos oitenta anos de sua primeira edição); elaborei o editorial para o informativo da próxima Feira do Livro de Santiago. Por outro, leio e leio. Domingo passado, concluí a leitura de Sepé Tiaraju - Romance dos Sete Povos das Missões, de Alcy Cheuiche. Já lera O mestiço de São Borja, do mesmo autor. Ao longo desta semana, leio  A mulher do espelho, igualmente de Cheuiche. Por que lê-lo? Para melhor recebê-lo em nosso evento cultural, a princípio. Como poderei dialogar sobre literatura com o homem se não conheço sua obra. Lendo seu Sepé Tiaraju, romance histórico, indianista e trágico (no sentido dado pela tríade grega: Ésquilo, Sófocles e Eurípedes), volto a pensar no grande crime cometido pelos portugueses e espanhóis – ao dizimarem um povo a ferro e fogo. Recomendo a leitura desse livro.  

CONSIDERAÇÕES SOBRE A POESIA

Ente entre os entes, evoluindo ao longo de alguns milhões de anos, o homem criou a linguagem, a palavra articulada ou escrita. A partir desse instrumento, ele se tornou um ente especial. O mundo adquiriu um significado comunicável. Nesse aspecto, a linguagem é uma construção tropológica, uma metáfora fundadora. Em determinado momento da antiguidade romana, por exemplo, a palavra rius passou a significar o curso de água (relativamente volumoso). A coisa em si, ou melhor, o que aparece da coisa em si é transposto para o âmbito verbal, cujo emprego sistemático fixou-se como referencial.

Paralelamente à apreensão da realidade fenomênica, a linguagem serve para o melhor entendimento entre seus usuários, efetivando-se nas relações cotidianas, superficiais. Para viabilizar "relacionamentos mais profundos", Goethe escreve, outra linguagem passou a ser engendrada dentro da linguagem mesma - a poética. A palavra rio, mais que representar um curso de água, foi empregada para significar outro fenômeno (natural ou não), que realiza um fluir constante. Essa ampliação semântica por associação constitui a metáfora.

O meu poema TEMPO

O tempo é rio, e o homem, um barqueiro,

sempre contido pelas margens, sempre

guiado pela vívida corrente

até o mar imenso e derradeiro.

Ele manobra o barco inutilmente,

esperançoso de um lugar costeiro

com águas mansas, porto hospitaleiro,

onde a felicidade...

                                   Profluente,

o rio continua seu deságue

- devir que impõe ao ser a condição

indefinida entre o terror e a blague.

Além das margens, o desconhecido,

a singularidade, o tempo não

há fora do homem (pelo tempo ungido). 

começa com um símile, que já é o segundo passo para a constituição metafórica: o tempo é rio. (O primeiro passo é a comparação, em que aparece a partícula "como".) A metáfora pura ocorre, literalmente, com um salto significativo: o rio continua seu deságue. A palavra tempo foi substituída. O termo substituto, rio, arrasta outro, deságue, com o qual mantém uma relação semântica. O verso todo, que uma sucessão sintagmática, transforma-se em discurso poético.

O poeta é o sujeito desse discurso, cuja forma se distingue da prosa pela disposição paralelística, pela recorrência da medida e da rima.

Na efetivação de "relacionamentos profundos", a linguagem da poesia excede a função comunicativa, para constituir uma expressão estética, capaz de sensibilizar os espíritos mais contemplativos.       

ALCY CHEUICHE

ALCY CHEUICHE será um dos escritores que virá à nossa 15ª Feira do Livro de Santiago (entre 24 e 27 de outubro). Cheuiche nasceu em Pelotas , no ano de 1940. Um de seus ascendentes genealógicos foi o Barão de Cerro Largo, que lutou na Revolução Farroupilha, ao lado do Império. O escritor residiu em Alegrete, Porto Alegre, França, Alemanha, São Paulo, Campos do Jordão e, atualmente, na capital gaúcha. Formou-se em Veterinária. Casou-se três vezes, pai de cinco filhos: Luiza, Luciano, Mário, Márcio, Zilah. Em 1996, assumiu o Instituto Estadual do Livro. Em 2006, foi patrono da Feira do Livro de Porto Alegre. Entre suas obras, destacam-se os romances O gato e a revolução; Sepé Tiaraju (romance dos Sete Povos das Missões), O mestiço de São Borja, A Guerra dos Farrapos, Ana sem terra, Lord Baccarat, A mulher do espelho, Nos céus de Paris (romance da vida de Santos Dumont), Jabal Lubnan; os livros de crônicas O planeta azul e Na Garupa de Chronos; a peça dramática  O pecado original; e os livros de poesia Meditações de um poeta de gravata, Entre o Sena e o Guaíba, Versos do extremo sul. Estou concluindo a leitura de O mestiço de São Borja, romance histórico que começa em São Borja (com a Revolução de 30 e 32, a campanha na Itália, as tentativas de golpe em 1945, o suicídio de Vargas, as eleições de Jânio Quadros, a Legalidade de Brizola, 1964, o Ato Institucional de 1968 como pano de fundo) e termina em Estocolmo, em 1980 (com a entrega do Nobel de Medicina aos familiares do Dr. Osvaldo Winterfeld, o mestiço, personagem que morre em acidente logo após receber a notícia da láurea).  Em seguida, pretendo ler Sepé Tiaraju e a Mulher do espelho. Com essas leituras, penso estar habilitado a conversar com o escritor. 

Outras visitas ilustres: Jane Tutikian, Léia Cassol, Cláudio Levitan, Thedy Corrêa e Paulo Bocca.

NOVO PATRONO

O escritor, ensaísta e professor LUÍS AUGUSTO FISCHER foi escolhido há pouco o novo patrono da 59a edição da Feira do Livro de Porto Alegre, que ocorrerá de 1 a 17 de novembro de 2013.

Os outros concorrentes eram: Airton Ortiz, Caio Riter, Celso Gutfreind, Cíntia Moscovich, Cláudia Tajes, David Coimbra, Fabrício Carpinejar, Franscisco Pereira Rodrigues e Maria Carpi.

Fischer é professor de Literatura na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Natural de Novo Hamburgo, nascido em 1958. Colunista do Zero Hora, é autor do Dicionário de Porto-Alegrês, Rua desconhecida e Edifício ao lado da sombra, ambos de contos, Quatro negros (novela), entre outros.

O GRANDE MITIFICADOR

Nestes dias, fala-se (e escreve-se) amiúde sobre uma identidade gaúcha, que distinguiria sobremaneira o homem nascido no Rio Grande do Sul. Qualquer brasileiro de outros estados ou regiões, que nos visitasse agora, aceitaria essa identidade sem pensar duas vezes.  

Ao pensar duas vezes, todavia... 

A Semana Farroupilha excede em ufanismo, sentimento ou atitude que representa a fina flor da gauchidade. O Hino Rio-Grandense (musicalmente produzido por um mineiro) sobre-exalta as nossas façanhas. Mas que façanhas? 

Tampouco o orgulho separatista serve de modelo a alguma parte da Terra.  

Nossa pátria mítica, a princípio, não passou de um ideal forjado pelos líderes farroupilhas. Estes eram descendentes de portugueses, do mesmo povo que colonizara o Brasil como um todo. Eles falavam a mesma língua portuguesa (com certeza). Revolucionários e imperialistas. Republicanos e monarquistas. 

Índios e negros nunca tiveram vez. Os primeiros foram dizimados covardemente na chamada Guerra Guaranítica (com o apoio dos espanhóis). Os outros, escravizados, traídos em Porongos. 

Que liberdade apontava o Vinte de Setembro? Liberdade política ou econômica? Seríamos liberais e viveríamos exclusivamente do charque? Separados do Império, seguiríamos sua política de povoar o território com imigrantes europeus? 

Depois dos alemães e italianos terem povoado metade do nosso território cordiforme, podemos falar numa identidade gaúcha?  A bombacha veio de fora. O cavalo veio de fora. A música veio de fora (segundo dizem, o hino seria plágio de Strauss). O churrasco (asado) é o prato nacional do Uruguai e da Argentina. O chimarrão (mate) é um legado da cultura indígena (quíchuas, aimarás e guaranis). 

Criação rio-grandense autêntica é o MTG. Há tão somente 46 anos. O grande mitificador. Essa organização não cessa de criar regras para o que seja a identidade do gaúcho. 

PERMISSÃO PARA GAUDERIAR

O diálogo sobre gauchidade (acampamento farroupilha, piquetes etc.) se amplia na blogosfera. O Ruy Gessinger sabe provocar o debate. Desta vez com um despretensioso registro fotográfico. A propósito, numa das fotos alguém faz uso do telefone celular. Ontem, ao passar um piquete aqui na Pinheiro Machado (em frente ao Fórum), observei que os dois cavaleiros da ponta traziam a mão ao ouvido. Obviamente, usavam o celular. O MTG permite isso? Ninguém ainda disse que o celular é uma forma de permissão, sem a qual o gaudério não estaria ali, naquele exato tempo e lugar. 

POESIA

Primeira amostra do livro Poesia, que reúne meus poemas em margens impossíveis, e os da Erilaine em rosa de nanquim. Lançamento previsto para a Feira do Livro de Santiago, de 24 a 27 de outubro de 2013. 

NATUREZA VERSUS ARTIFÍCIO

Neste recanto do Hemisfério Sul, o mês de setembro constituiu um momento especial, em razão de manifestações naturais e humanas. 

A Natureza se renova ciclicamente com a chegada da Primavera, acontecimento que, por si só, mereceria uma grande festa. O artifício, todavia, pretere essa oportunidade em favor de datas históricas: a da independência do Brasil e da revolução farroupilha. Neste aspecto, o sentimento de nacionalidade é incomparavelmente mais importante que a vida a se renovar numa profusão de brotos e flores. 

A despeito da cultura ser a principal ferramenta na evolução autoconduzida pelo homem, com a produção de valores inegáveis, ela se presta para alimentar o poder no espírito de seu agente e beneficiário. Esse poder, sempre acompanhado de arrogância, vaidade e egoísmo, rompe com a natureza. 

Quanto mais complexas as sociedades, maior o efeito da ruptura, chegando à destruição do meio ambiente. 

A independência econômica de todas as nações é mantida graças à vultosa exploração dos recursos naturais. Esse é o ônus obrigatório pelo bônus da independência político-administrativa. Quando os recursos não são suficientes, depende-se de outros países (credores). 

O Haiti se orgulha de ser o primeiro país latino-americano a proclamar sua independência e é a sociedade mais pobre deste continente. Muito próximo dele, Porto Rico abriu mão de sua independência e é uma economia muito dinâmica do Caribe. 

Uma das maiores festas no Brasil comemora sua independência de Portugal. Para mantê-la, seguimos o exemplo dos países exploradores. 

No Rio Grande do Sul, comemoramos a independência que ocorreu e a que não ocorreu. Até o dia 20 de setembro, esquecemo-nos do grande advento da Primavera. Depois atribuímos um dia à árvore e ao seu algoz (o fazendeiro).

LUA E VÊNUS

Há pouco, contemplava o céu na Praça Moysés Vianna, sentado num banco em frente à Igreja Matriz. Chamei a atenção das pessoas que me acompanhavam no fim da tarde, para que olhassem para a Lua e Vênus. 

A contemplação não exige conhecimento. O próprio eu de quem contempla tende à autoanulação (como ensinava J. Krishnamurti).

Somente agora, em frente ao meu computador, arrisco dizer que a proximidade entre a Lua e Vênus é aparente, ocorre em razão de um alinhamento. A despeito de ser o planeta a orbitar mais próximo da Terra (e apenas 650 km menor, com base em seu diâmetro), Vênus está a aproximadamente 40 milhões de quilômetros de distância. A Lua está a 384.400 km. 

CRISTÓVÃO PEREIRA

Ontem fui ao Colégio Cristóvão Pereira para falar com alunos que trabalharam meus últimos artigos de opinião do Expresso Ilustrado.

Depois de um pequeno problema com o projetor, desafiei o auditório para o diálogo. Estava ali para dialogar, não como sujeito exclusivo do discurso. Inicialmente, citei Mikhail Bakhtin, insistindo para que os alunos se manifestassem, que reconhecessem a importância de se tornarem também sujeitos do discurso. Cidadania é igual a essa condição de letramento generalizado. Esse é o objetivo maior da educação. Antes de encerrar, mostrei um vídeo que amalgama psicanálise, filosofia e astronomia (associando todo conhecimento, coerente com o novo paradigma proposto por Edgar Morin. Para finalizar, propus tornar filósofos todos os presentes com uma pergunta: Por que existe algo ao invés de nada? Essa pergunta está formulada na Introdução à Metafísica, de M. Heidegger. Minha participação no diálogo valeu a pena: uma aluna se levantou e me disse que havia gostado demais da conversa.

PESADÃO VERSUS BEETHOVEN

Na segunda-feira, perguntava-se sobre o que escrever para esta coluna. Enquanto aguardava o sinal abrir na Tito Beccon (para entrar na Pinheiro Machado), o tema surgiu sem dificuldade. Ouvia a Symphony nº 6, de Beethoven num volume aceitável por ouvidos normais. Do automóvel ao lado, em contrapartida, o som se propagava num volume excessivamente alto. Por alguns segundos, o funk pesadão se sobrepôs à Pastoral. Felizmente, o verde me permitiu arrancar e dobrar à direita. O outro seguiu reto. Há duas semanas, escrevi sobre o volume alto, responsável por um crescente problema de audição entre os jovens. Em razão do pouco espaço, não perguntei por que alguém ouve música dessa forma. A resposta não pode ser tão comodamente o gosto pessoal, a mesma resposta para o usuário de fones de ouvido e para condutor de carro rebaixado. Aquele é introspectivo, fechado em si mesmo; este é expansivo, entrão, debochado, convencido de que sua preferência deve ser admirada, respeitada como expressão cultural das últimas décadas. Ao problema de surdez soma-se o da falta de sensibilidade estética. Aqui a seguinte pergunta é impostergável: por que alguém prefere o funk pesadão à música erudita? Mais que gosto pessoal e subdesenvolvimento, a resposta necessita se remeter às causas do subdesenvolvimento, variáveis sociais que determinam o próprio gosto pessoal. O indivíduo não tem escolha, seu gosto recai sobre o estilo musical mais executado no momento, originado nos bailes das favelas cariocas. O funk atrai por seu discurso clandestino, antipolicialesco, imoral, e na sexualização. . Batida e discurso que alienam corações e mentes, negando à massa de basbaques a evolução para um estágio intelectual e afetivo que contemple a música de Beethoven (por exemplo). 

(Coluna do Expresso Ilustrado, edição de ontem.)

ENTRE PALAVRAS

há dis

curso

entre..........................palavras

que...........................levanta

catedrais

(Do livro Vozes e vertentes, 2010.)

FALECIMENTO

Muito triste a notícia que circula no Facebook neste momento: o falecimento de seu Gibelino Minuzzi. Como não chegou à blogosfera, vou me certificar desse fato tão lamentável para a sociedade santiaguense.