quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

HÍFEN - TERCEIRA LIÇÃO

Quando o prefixo termina por vogal, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma vogal:
ANTI-IMPERIALISTA, ANTI-INFLACIONÁRIO,
ANTI-INFLAMATÓRIO, AUTO-OBSERVAÇÃO,
AUTO-ÔNIBUS, AUTO-OSCILAÇÃO, CONTRA-ALMIRANTE,
MICRO-ONDAS, MICRO-ÔNIBUS, MICRO-ORGANISMO,
SEMI-INTEGRAL...
Explicação: Penso que é para evitar uma futura crase (fusão das duas letras iguais), mantendo por inteiro o significado prefixal.
A exceção fica por conta do prefixo co, que geralmente aglutina-se ao segundo elemento: cooperar, coordenar, cooptar...
Ainda não há explicação para isso, polêmica tão somente.
.....................................
Para clareza gráfica, se no final da linha a partição de uma palavra ou combinação de palavras coincidir com o hífen, ele deve ser repetido na linha seguinte.
Exemplo:
..........O diclofenaco é o mais comum dos anti-
..........-inflamatórios.

Nenhum comentário: